古代大思想家、大教育家孔子说:“富与贵,是人之所欲也。”他从人的本性出发,正视人们的这种欲望,同时强调要通过正当的途径去谋取,这是很正确的。古代有不少显赫人物都是用富贵福禄的名字,如沈善富、刘永福、张天禄等。直至今日,以富贵福禄为名的仍不少,无须讳言,物质享受是人们的正当追求,但在起名时,要注意尽量避免与他人重复,尽可能 的独出心裁、不拘一格。
【原文】
子曰:“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。贫与贱,是人之所恶也;不以其道得之,不去也。”(《论语•里仁》)
【译文】
孔子说:“富和贵,是人所想要的啊;不用他的道得到它,不要啊。贫和贱,是人所厌恶的啊;不是他的道得到它(贫贱),不去掉啊。”
【理解】
(1)富有显贵,这是人人都想得到的;如果不能用正确的方法获得它,君子是不会接受。贫穷卑贱,是人人都厌恶的。如果不能从正确途径摆脱它,君子是不会逃避的。
(2)富和贵,人人向往,不以正当的方法得到的,不要享受;贫和贱,人人厌恶,不以正当方法摆脱的,不要逃避。
(3)富和贵当然是人们所想要的,但不是行“仁道”而得到了它,那么,也是不应当拥有它的;贫和贱当然是人们所厌恶的,如果履行仁道而得到了贫贱,那就是道的原因,是不能摆脱的。